Cách dùng "让我看看 真是情侣照 我就知道你们俩肯定" (ràng wǒ kàn kàn zhēn shì qíng lǚ zhào wǒ jiù zhī dào nǐ men liǎ kěn dìng) trong hội thoại tiếng Trung
让我看看 真是情侣照 我就知道你们俩肯定
Để tôi xem với. Đúng là ảnh đôi thật này! - Tôi biết ngay mà, chắc chắn hai thầy cô là... - Huấn luyện viên Vương.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:08
qíng lǚ zhào wǒ qiáo qiáo wǒ qiáo qiáo hǎo pèi a
情侣照 我瞧瞧 我瞧瞧 好配啊
“Ảnh đôi nè! Để tôi xem nào, để tôi xem nào! Đẹp đôi quá!”
LINE 0205:11
PLAYING SCENEràng wǒ kàn kàn zhēn shì qíng lǚ zhào wǒ jiù zhī dào nǐ men liǎ kěn dìng
让我看看 真是情侣照 我就知道你们俩肯定
“Để tôi xem với. Đúng là ảnh đôi thật này! - Tôi biết ngay mà, chắc chắn hai thầy cô là... - Huấn luyện viên Vương.”
LINE 0305:14
wáng jiào liàn nǐ de xué shēng nǐ bù guǎn guǎn ma
王教练 你的学生你不管管吗
“- Tôi biết ngay mà, chắc chắn hai thầy cô là... - Huấn luyện viên Vương. - anh không quản học trò của mình à? - Hợp nhau ghê.”
Show Information