Cách dùng "是板上钉钉地保不住" (shì bǎn shàng dìng dīng dì bǎo bú zhù) trong hội thoại tiếng Trung
是板上钉钉地保不住
chắc chắn là không giữ lại được rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
17:01
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那么多御史弹劾他 换了旁人 这身官皮 | nà me duō yù shǐ tán hé tā huàn le páng rén zhè shēn guān pí | có bao nhiêu ngự sử vạch tội đệ ấy, nếu là người khác, thì bộ quan phục đó, |
| 2▶ | 是板上钉钉地保不住 | shì bǎn shàng dìng dīng dì bǎo bú zhù | chắc chắn là không giữ lại được rồi. |
| 3 | 可是 | kě shì | Vậy mà, |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s
wáng shèn zhī shì bú shì pài rén guò lái gēn nǐ dào qiàn leCó phải là Vương Thận Chi phái người tới xin lỗi nàng không?
HSK 2
0:03s
tā yě shì zhèng sān pǐn de dà lǐ sì qīng neÔng ta cũng là Đại Lý Tự khanh chính tam phẩm mà.
