Cách dùng "怎么 不敢 有什么不敢的" (zěn me bù gǎn yǒu shén me bù gǎn de) trong hội thoại tiếng Trung

zěn怎me么 bù不gǎn敢 yǒu有shén什me么bù不gǎn敢de的

Sao vậy? Không dám? Có gì mà không dám chứ?

HSK Vocabulary
怎么H1有H1什么H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
38:32
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这下有好戏看了 看看是不是真有此事啊zhè xià yǒu hǎo xì kàn le kàn kàn shì bú shì zhēn yǒu cǐ shì aLần này có kịch hay để xem rồi. Xem thử liệu điều này có thật không.
2▶怎么 不敢 有什么不敢的zěn me bù gǎn yǒu shén me bù gǎn deSao vậy? Không dám? Có gì mà không dám chứ?
3去就去qù jiù qùĐi thì đi.

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 9 of 10)
京中谣言 皆因我口中无德而起
HSK 7
0:03s
京中谣言 皆因我口中无德而起
jīng zhōng yáo yán jiē yīn wǒ kǒu zhōng wú dé ér qǐtin đồn trong kinh thành đều do cái miệng thất đức của ta mà ra,

但我现在已大彻大悟
HSK 4
0:03s
但我现在已大彻大悟
dàn wǒ xiàn zài yǐ dà chè dà wùnhưng bây giờ ta đã nhận ra lỗi lầm,

叫人不齿 坏人清誉 真是该打 就是 对呀
HSK 7
0:03s
叫人不齿 坏人清誉 真是该打 就是 对呀
jiào rén bù chǐ huài rén qīng yù zhēn shì gāi dǎ jiù shì duì yaHủy hoại thanh danh người khác, khiến người khác khinh bỉ, rất đáng bị đánh. - Đúng đó. - Đúng đó.

私相授受 还说 王公子在咱们府中留宿
HSK 3
0:03s
私相授受 还说 王公子在咱们府中留宿
sī xiāng shòu shòu hái shuō wáng gōng zi zài zán men fǔ zhōng liú sùlén lút gặp gỡ, còn nói Vương công tử ngủ qua đêm ở phủ chúng ta,

把我的话当耳旁风
HSK 3
0:03s
把我的话当耳旁风
bǎ wǒ de huà dāng ěr páng fēngCoi lời ta nói như gió thoảng bên tai.

也听到什么谣言了
HSK 7
0:03s
也听到什么谣言了
yě tīng dào shén me yáo yán lecũng nghe thấy tin đồn gì không?

快看文秀哥哥 新送我的珠钗 好看吗
HSK 2
0:03s
快看文秀哥哥 新送我的珠钗 好看吗
kuài kàn wén xiù gē gē xīn sòng wǒ de zhū chāi hǎo kàn mamau xem trâm ngọc trai Văn Tú ca ca mới tặng con nè. Có đẹp không?

我不打你 打谁 你还当我是你的祖母啊
HSK 7
0:03s
我不打你 打谁 你还当我是你的祖母啊
wǒ bù dǎ nǐ dǎ shuí nǐ hái dāng wǒ shì nǐ de zǔ mǔ aTa không đánh con thì đánh ai? Con còn xem ta là tổ mẫu của con không?

不能在外面 说朝姐儿和陈彦允的事
HSK 2
0:03s
不能在外面 说朝姐儿和陈彦允的事
bù néng zài wài miàn shuō cháo jiě ér hé chén yàn yǔn de shìKhông được đi ra ngoài nói chuyện của Triêu tỷ nhi và Trần Ngạn Doãn.

背着我在外面耍小聪明
HSK 7
0:03s
背着我在外面耍小聪明
bèi zhe wǒ zài wài miàn shuǎ xiǎo cōng míngGiở trò khôn lỏi sau lưng ta ở bên ngoài.

不是我说的 不是你是谁
HSK 1
0:03s
不是我说的 不是你是谁
bú shì wǒ shuō de bú shì nǐ shì shuíkhông phải con nói đâu. Không phải con nói thì là ai?

说什么王瓒留宿翠竹居
HSK 1
0:03s
说什么王瓒留宿翠竹居
shuō shén me wáng zàn liú sù cuì zhú jūNói gì mà Vương Toản ngủ qua đêm ở Thúy Trúc Cư.

你是不是认为 把陈彦允改成了王瓒
HSK 3
0:03s
你是不是认为 把陈彦允改成了王瓒
nǐ shì bú shì rèn wéi bǎ chén yàn yǔn gǎi chéng le wáng zànCó phải con nghĩ đổi Trần Ngạn Doãn thành Vương Toản,

别人就查不到是你
HSK 3
0:03s
别人就查不到是你
bié rén jiù chá bú dào shì nǐngười ta không điều tra ra con không?

她有什么证据证明 是我说的呢 你
HSK 5
0:03s
她有什么证据证明 是我说的呢 你
tā yǒu shén me zhèng jù zhèng míng shì wǒ shuō de ne nǐCô ta có bằng chứng gì chứng minh là con đã nói? Con...

我家主人请您过去说话
HSK 5
0:03s
我家主人请您过去说话
wǒ jiā zhǔ rén qǐng nín guò qù shuō huàChủ nhân nhà ta mời cô qua bên đó nói chuyện.

这个点儿 您是刚从宫里出来
HSK 6
0:03s
这个点儿 您是刚从宫里出来
zhè ge diǎn ér nín shì gāng cóng gōng lǐ chū láiVào giờ này ngài vừa mới từ cung ra ngoài hả?

怕是要歇在文渊阁了
HSK 6
0:03s
怕是要歇在文渊阁了
pà shì yào xiē zài wén yuān gé lechắc là phải nghỉ ngơi tại Văn Uyên Các,

有些不放心你 所以过来看看
HSK 3
0:03s
有些不放心你 所以过来看看
yǒu xiē bù fàng xīn nǐ suǒ yǐ guò lái kàn kànta không yên tâm về nàng, cho nên tới đây thăm nàng.

您是不是也听到谣言了
HSK 7
0:03s
您是不是也听到谣言了
nín shì bú shì yě tīng dào yáo yán leCó phải ngài cũng nghe tin đồn rồi không?

PreviousNext