Cách dùng "积怨已久 一触即发" (jī yuàn yǐ jiǔ yī chù jí fā) trong hội thoại tiếng Trung
积怨已久 一触即发
Oán thù tích tụ đã lâu, chỉ chờ cơ hội bộc phát,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
32:26
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 更是亲密无间 九衡 这是要跟承元公 明着来了 | gèng shì qīn mì wú jiàn jiǔ héng zhè shì yào gēn chéng yuán gōng míng zhe lái le | rất thân thiết. Cửu Hoành đang định làm thật với Thừa Nguyên công à? |
| 2▶ | 积怨已久 一触即发 | jī yuàn yǐ jiǔ yī chù jí fā | Oán thù tích tụ đã lâu, chỉ chờ cơ hội bộc phát, |
| 3 | 且看首辅大人意愿吧 | qiě kàn shǒu fǔ dà rén yì yuàn ba | chờ xem ý của Thủ phụ đại nhân vậy. |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 7 of 7)
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì jué de nǐ shì dāng cháo gé lǎoCó phải ông nghĩ ông là Các lão đương triều
HSK 2
0:03s
jiù kě yǐ shēng shā yǔ duó wéi suǒ yù wéithì có quyền sinh sát, có quyền cướp đoạt, thích làm gì thì làm không?
