Cách dùng "我怎么替你出气呀" (wǒ zěn me tì nǐ chū qì ya) trong hội thoại tiếng Trung
我怎么替你出气呀
Ta làm sao xả giận cho nàng được?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:14
gù jǐn cháo qī rén tài shèn nǐ yào tì wǒ chū qì
顾锦朝欺人太甚 你要替我出气
“Cố Cẩm Triêu ức hiếp ta, chàng phải xả giận cho ta.”
LINE 0204:17
PLAYING SCENEwǒ我
zěn怎
me么
tì替
nǐ你
chū出
qì气
ya呀
“Ta làm sao xả giận cho nàng được?”
LINE 0304:21
nǐ zài wài biān fàng yìn zi qián zhè me dà gè shì qíng nǐ dōu bù gào sù wǒ
你在外边放印子钱 这么大个事情 你都不告诉我
“Nàng đi cho vay nặng lãi, chuyện lớn như thế cũng không nói với ta.”
Show Information