Name: Chinese dialogue snippet: "陈大人果然是福大命大" (chén dà rén guǒ rán shì fú dà mìng dà)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "陈大人果然是福大命大" (chén dà rén guǒ rán shì fú dà mìng dà). Localized translation: "Trần đại nhân quả nhiên là phúc lớn mạng lớn.", vocabulary HSK categorization included.

chén陈dà大rén人guǒ果rán然shì是fú福dà大mìng命dà大

Trần đại nhân quả nhiên là phúc lớn mạng lớn.

HSK Vocabulary

大人H3 果然H5 是H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

40:45

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	再偏半寸就伤到心脉了	zài piān bàn cùn jiù shāng dào xīn mài le	Thêm nửa tấc nữa thôi là đụng tới tâm mạch rồi.
2▶	陈大人果然是福大命大	chén dà rén guǒ rán shì fú dà mìng dà	Trần đại nhân quả nhiên là phúc lớn mạng lớn.
3	无大碍就好啊	wú dà ài jiù hǎo a	Không có gì đáng ngại thì tốt.