Name: Chinese dialogue snippet: "还是你中了他的蛊" (hái shì nǐ zhōng le tā de gǔ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "还是你中了他的蛊" (hái shì nǐ zhōng le tā de gǔ). Localized translation: "hay là cô bị ông ta bỏ bùa mê?", vocabulary HSK categorization included.

hái还shì是nǐ你zhōng中le了tā他de的gǔ蛊

hay là cô bị ông ta bỏ bùa mê?

HSK Vocabulary

还是H2 你H1 中H3 了H1 他H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

1:11

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	是我的臆想	shì wǒ de yì xiǎng	Là suy nghĩ chủ quan của ta,
2▶	还是你中了他的蛊	hái shì nǐ zhōng le tā de gǔ	hay là cô bị ông ta bỏ bùa mê?
3	难道你敢否认你喜欢过我	nán dào nǐ gǎn fǒu rèn nǐ xǐ huān guò wǒ	Không lẽ cô dám phủ nhận cô từng thích ta?