Cách dùng "我倒要狠下心逼你一把" (wǒ dào yào hěn xià xīn bī nǐ yī bǎ) trong hội thoại tiếng Trung
我倒要狠下心逼你一把
(thiếp phải hạ quyết tâm ép chàng một phen,)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
19:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你如今这般躲着 避着 | nǐ rú jīn zhè bān duǒ zhe bì zhe | (Giờ đây chàng trốn chạy,) (né tránh thiếp như thế,) |
| 2▶ | 我倒要狠下心逼你一把 | wǒ dào yào hěn xià xīn bī nǐ yī bǎ | (thiếp phải hạ quyết tâm ép chàng một phen,) |
| 3 | 瞧瞧你是否真打算这样 再也不回头了 | qiáo qiáo nǐ shì fǒu zhēn dǎ suàn zhè yàng zài yě bù huí tóu le | (xem thử chàng có thật sự muốn như thế,) (không bao giờ quay đầu nữa không.) |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 8 of 9)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me zuò jiù shì wèi le bān dǎo wáng xuán fànChàng làm thế là để lật đổ Vương Huyền Phạm sao?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì xiǎng hé lí yòu bú shì xiǎng shǒu guǎThiếp muốn hòa ly chứ đâu có muốn làm quả phụ.
HSK 5
0:03s
shǒu fǔ dà rén pà bú shì lái kàn nǐ de shāng de baE là Thủ phụ đại nhân không phải tới xem vết thương của chàng đâu nhỉ?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè yàng yǒu xiē huà wǒ jiù zhí jiē liǎo dàng dì wèn lethế này đi, có những lời ta cứ hỏi thẳng luôn vậy.
HSK 7
0:03s
xué shēng bù gǎn mán lǎo shī xué shēng yě bìng bù zhī qínghọc trò không dám giấu thầy, học trò cũng không hề hay biết.
HSK 5
0:03s
zài yī jī zhī xià tā bì huì lù chū mǎ jiǎotrong lúc nóng giận chắc chắn hắn sẽ để lộ sơ hở.
HSK 4
0:03s
tā jìng rán pài chū cì kè lái cì shā xué shēnghắn đã phái thích khách đi ám sát học trò.
