Cách dùng "我说的话她更不会听了" (wǒ shuō de huà tā gèng bú huì tīng le) trong hội thoại tiếng Trung
我说的话她更不会听了
Ta nói thì tỷ ấy càng không đời nào nghe.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:17
nà nǐ qù quàn quàn tā ba tā yě zhǐ duì nǐ jì dàn yī èr
那你去劝劝她吧 她也只对你忌惮一二
“Thế muội khuyên tỷ ấy đi. Tỷ ấy cũng chỉ kiêng dè muội thôi.”
LINE 0206:21
PLAYING SCENEwǒ我
shuō说
de的
huà话
tā她
gèng更
bú不
huì会
tīng听
le了
“Ta nói thì tỷ ấy càng không đời nào nghe.”
LINE 0306:24
rú jīn zhè bǎi cǎo yuán lǐ bù ān quán nǐ hé tā dōu bú yào sī zì luàn zǒu
如今这百草园里不安全 你和她都不要私自乱走
“Bây giờ Bách Thảo Viên không an toàn. Tỷ và tỷ ấy đừng tự tiện đi lung tung bên ngoài.”
Show Information