Cách dùng "身上的贵气都要少一分的" (shēn shàng de guì qì dōu yào shǎo yī fēn de) trong hội thoại tiếng Trung
身上的贵气都要少一分的
là vẻ quý phái liền giảm một phần,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
24:52
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 城东的贵女们都说 踏过朱雀大街往西一步 | chéng dōng de guì nǚ men dōu shuō tà guò zhū què dà jiē wǎng xī yī bù | Các tiểu thư ở phía Đông thành đều nói cứ bước một bước về phía Tây đường Chu Tước |
| 2▶ | 身上的贵气都要少一分的 | shēn shàng de guì qì dōu yào shǎo yī fēn de | là vẻ quý phái liền giảm một phần, |
| 3 | 更别说延寿坊那种鱼龙混杂之地 曼姝绝不会去 | gèng bié shuō yán shòu fāng nà zhǒng yú lóng hùn zá zhī dì màn shū jué bú huì qù | nơi vàng thau lẫn lộn như phường Diên Thọ thì càng khỏi phải bàn. Mạn Xu sẽ không đến đó. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào nǐ bèi cuī màn shū qī wǔ xiū yú qǐ chǐTa biết cô bị Thôi Mạn Xu ức hiếp, ngại mở miệng.
HSK 3
0:03s
shǒu shàng néng kàn dé chū lái shén me ？ dāng rán kàn dé chūNhìn ra được gì từ bàn tay chứ? Đương nhiên là nhìn ra được.
HSK 6
0:03s
yán shòu fāng de yuàn zi shì nǐ zū de nǐ wèi hé bù rèn ？Cô là người thuê nhà ở phường Diên Thọ. Sao cô không nhận?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bú yào dān wù wǒ de shēng chén yàn kāi xí leĐừng làm muộn giờ khai tiệc sinh nhật của ta.
HSK 7
0:03s
jiǔ niáng de yī fān zhōng xīn tiān dì kě jiànTấm lòng trung thành của Cửu Nương có trời đất chứng giám.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kě cuī màn shū què jiāng tā shì wèi yǎn zhōng dīngNhưng Thôi Mạn Xu lại coi người như gai trong mắt.
HSK 6
0:03s
- tōu tōu yì lùn - shì shí wǔ gōng zhǔ zuò chū lái de shì ne- lén lút bàn tán. - Tác phẩm của Thập Ngũ công chúa đó.
HSK 4
0:03s
tā men shuō zhè xiē shì cóng lái dōu bù dài wǒ deHọ chưa từng để ta có mặt khi nói những chuyện này.
HSK 6
0:03s
zhōu hè lán nǐ zhī dào cǐ shì wèi hé bù gào sù wǒ ？Chu Hạ Lan, cô biết chuyện này mà sao không nói với ta?
