Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
Premium
Tiếng Việt
nǐ
你
dào
到
dǐ
底
sǐ
死
nǎ
哪
ér
儿
qù
去
le
了
Rốt cuộc ngươi chết ở xó nào rồi?
1 / 12
Tải xuống
Clip ngẫu nhiên
12 clip
HSK 4
0:03s
你到底死哪儿去了
nǐ dào dǐ sǐ nǎ ér qù le
Rốt cuộc ngươi chết ở xó nào rồi?
你
H1
到底
H4
死
H4
哪儿
H1
去
H1
了
H1
HSK 5
0:03s
我便也不活了
wǒ biàn yě bù huó le
ta cũng sẽ không sống nữa.
我
H1
便
H5
也
H1
不
H1
活
H4
了
H1
HSK 1
0:03s
宁娘也想写
níng niáng yě xiǎng xiě
Ninh Nương cũng muốn viết.
也
H1
想
H1
写
H1
HSK 5
0:03s
宝贝 是不是肚子饿了
bǎo bèi shì bú shì dù zi è le
Con gái cưng, có phải đói bụng rồi không?
宝贝
H5
肚子
H4
饿
H3
了
H1
HSK 4
0:03s
哥几个赶紧的啊
gē jǐ gè gǎn jǐn de a
Anh em nhanh tay lên.
赶紧
H4
的
H1
啊
H2
HSK 6
0:03s
武安侯生死未卜
wǔ ān hóu shēng sǐ wèi bǔ
Vũ An hầu không rõ sống chết,
安
H5
死
H4
未
H6
HSK 7
0:03s
不害人但膈应人
bù hài rén dàn gé yīng rén
Không tổn hại gì nhưng khó chịu ghê gớm.
不
H1
但
H2
应
H7
人
H1
HSK 2
0:03s
每日才一百两
měi rì cái yì bǎi liǎng
Một ngày chỉ một trăm lượng?
每
H2
日
H1
一
H1
百
H1
HSK 1
0:03s
卢女士 卢女士 卢女士
lú nǚ shì lú nǚ shì lú nǚ shì
Bà Lô, bà Lô Bà Lô
女士
H1
HSK 7
0:03s
林安的仇我替你报
lín ān de chóu wǒ tì nǐ bào
ta báo thù của Lâm An thay nàng,
的
H1
仇
H7
我
H1
替
H5
你
H1
报
H7
HSK 6
0:03s
老祖宗留下的规矩
lǎo zǔ zōng liú xià de guī jǔ
Quy củ tổ tông truyền lại,
留下
H4
的
H1
规矩
H6
HSK 2
0:03s
终归是要还回去的
zhōng guī shì yào hái huí qù de
sớm muộn cũng phải trả lại.
是
H1
要
H1
还
H1
回去
H2
的
H1