Learn Chinese Through Movie Clips

yī一jiàn见zhōng钟qíng情 nǐ你qiān千wàn万bié别shuō说wǒ我shuō说de的

yêu từ cái nhìn đầu tiên. Anh đừng có nói là tôi kể đấy.

1 / 12

Clip ngẫu nhiên

12 clip

HSK 4

0:03s

一见钟情你千万别说我说的

yī jiàn zhōng qíng nǐ qiān wàn bié shuō wǒ shuō deyêu từ cái nhìn đầu tiên. Anh đừng có nói là tôi kể đấy.

HSK 4

0:03s

我既不想管也管不了

wǒ jì bù xiǎng guǎn yě guǎn bù liǎoTôi vừa không muốn quản cũng không quản nổi.

HSK 6

0:03s

那咱们也去山里玩呗找我二姨我不去

nà zán men yě qù shān lǐ wán bei zhǎo wǒ èr yí wǒ bù qùVậy chúng ta cũng vào trong núi chơi đi. Đi tìm dì hai của em. Em không đi.

HSK 2

0:03s

那他他这不就是趁人之危了吗

nà tā tā zhè bù jiù shì chèn rén zhī wēi le maThế… Anh ấy.. Thế này là anh ấy thừa nước đục thả câu còn gì?

HSK 6

0:03s

让他行事作九番衡量

ràng tā xíng shì zuò jiǔ fān héng liángđể nó suy nghĩ chín lần trước khi hành động.

HSK 4

0:03s

并不比你做总助轻松

bìng bù bǐ nǐ zuò zǒng zhù qīng sōngkhông hề nhẹ nhàng hơn việc cô làm trợ lý tổng giám đốc.

HSK 6

0:03s

敢问这位可是顾姑娘

gǎn wèn zhè wèi kě shì gù gū niángXin hỏi cô có phải Cố cô nương không?

HSK 6

0:03s

这可是连金子都不要的主

zhè kě shì lián jīn zi dōu bú yào de zhǔĐó là người đến vàng bạc còn chẳng màng,

HSK 4

0:03s

我等到了爸妈家我跟他们一起吃

wǒ děng dào le bà mā jiā wǒ gēn tā men yì qǐ chīKhi nào tới nhà bố mẹ thì em ăn chung với họ.

HSK 5

0:03s

您这份家业挣得不易

nín zhè fèn jiā yè zhēng dé bù yìbố kiếm được gia nghiệp này chẳng dễ dàng gì.

HSK 2

0:03s

李奶奶你是不喝多了

lǐ nǎi nǎi nǐ shì bù hē duō leBà Lý ơi. Cháu uống nhiều quá rồi đấy.

HSK 6

0:03s

那完全就是两个人嘛

nà wán quán jiù shì liǎng gè rén mahoàn toàn như hai người khác nhau.

Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

Clip ngẫu nhiên