Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zhèdàn háizhíshàngbàodàoshì

Vụ này tôi không những phải duyệt mà còn phải liên tục báo cáo lên cục thành phố.

Clip ngẫu nhiên

12 clip
这不但我得批 还得一直上报到市局
HSK 7
0:03s
zhè bù dàn wǒ dé pī hái dé yì zhí shàng bào dào shì júVụ này tôi không những phải duyệt mà còn phải liên tục báo cáo lên cục thành phố.

难解其结
HSK 6
0:03s
nán jiě qí jiékhó giải quyết được.

这服用事项上面都写清楚了 一定要按时吃
HSK 6
0:03s
zhè fú yòng shì xiàng shàng miàn dōu xiě qīng chǔ le yí dìng yào àn shí chīTrên đó đã ghi rõ hướng dẫn dùng thuốc rồi, nhất định phải uống đúng giờ đấy.

明天开始 跟我一起全深圳考察 寻找商机
HSK 7
0:03s
míng tiān kāi shǐ gēn wǒ yì qǐ quán shēn zhèn kǎo chá xún zhǎo shāng jīTừ ngày mai, đi cùng em khảo sát khắp Thâm Quyến, tìm kiếm cơ hội làm ăn.

还 还地上有钱是咋的
HSK 1
0:03s
hái hái dì shàng yǒu qián shì zǎ deDưới đất có tiền hay sao?

让开 让开
HSK 2
0:03s
ràng kāi ràng kāiTránh ra, tránh ra.

她要像杀老鼠的方式杀掉我吗?
HSK 6
0:03s
tā yào xiàng shā lǎo shǔ de fāng shì shā diào wǒ ma ?rằng cô ta muốn giết ta như giết chuột hay sao?

跟你认罪容易 只是…
HSK 3
0:03s
gēn nǐ rèn zuì róng yì zhǐ shì …Nhận tội trước cô thì dễ thôi. Có điều quan phủ xử án

你不一样没有 再去试镜了吗
HSK 3
0:03s
nǐ bù yí yàng méi yǒu zài qù shì jìng le mathì cậu cũng không đi thử vai nữa mà?

我现在白送都送不出去
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài bái sòng dōu sòng bù chū qùbây giờ em tặng không cũng không hết.

你干吗呀 看看
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má ya kàn kànBạn làm gì vậy? Nhìn xem này.

都不能让她留下来 不然姐妹们 回来去哪儿干
HSK 5
0:03s
dōu bù néng ràng tā liú xià lái bù rán jiě mèi men huí lái qù nǎ ér gàncũng không thể để nó ở lại. Nếu không chị em quay lại rồi biết làm ở đâu.