Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

yī一gào告tiān天dì地bù不gōng公

một là kiện trời đất bất công! [Dận]

Clip ngẫu nhiên

12 clip
一告天地不公
HSK 7
0:03s
一告天地不公
yī gào tiān dì bù gōngmột là kiện trời đất bất công! [Dận]

本人料事如神
HSK 5
0:03s
本人料事如神
běn rén liào shì rú shénTa liệu sự như thần

不会是樊都尉吧
HSK 1
0:03s
不会是樊都尉吧
bú huì shì fán dū wèi bakhông phải là Phàn đô úy đấy chứ?

再圈一块大一点的地
HSK 6
0:03s
再圈一块大一点的地
zài quān yī kuài dà yī diǎn de dìrào thêm một mảnh đất lớn hơn,

怎么能不是真的呢
HSK 1
0:03s
怎么能不是真的呢
zěn me néng bú shì zhēn de nemà chẳng nói được?

别老天天打打杀杀的
HSK 1
0:03s
别老天天打打杀杀的
bié lǎo tiān tiān dǎ dǎ shā shā deĐừng có suốt ngày đánh đánh giết giết.

就是如此之巧
HSK 5
0:03s
就是如此之巧
jiù shì rú cǐ zhī qiǎoĐúng là trùng hợp như thế đấy.

我姐夫最厉害了
HSK 4
0:03s
我姐夫最厉害了
wǒ jiě fū zuì lì hài leTỷ phu của ta giỏi nhất.

血喷了三尺高
HSK 6
0:03s
血喷了三尺高
xuè pēn le sān chǐ gāomáu bắn cao đến ba thước.

是 他给的肉更香
HSK 4
0:03s
是 他给的肉更香
shì tā gěi de ròu gèng xiāngĐúng, thịt huynh ấy đưa ngon hơn.

还从未见过谁的字
HSK 6
0:03s
还从未见过谁的字
hái cóng wèi jiàn guò shéi de zìchưa từng thấy chữ của ai

待会吃完饭咱俩一块去啊
HSK 4
0:03s
待会吃完饭咱俩一块去啊
dài huì chī wán fàn zán liǎ yī kuài qù aLát ăn cơm xong, hai chị em mình cùng đi nhé.