Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

tā他men们dōu都bù不xiǎng想dǎ打zhàng仗

Họ đều không muốn đánh trận,

Clip ngẫu nhiên

12 clip
他们都不想打仗
HSK 6
0:03s
他们都不想打仗
tā men dōu bù xiǎng dǎ zhàngHọ đều không muốn đánh trận,

您的将来 也会幸福美满的
HSK 7
0:03s
您的将来 也会幸福美满的
nín de jiāng lái yě huì xìng fú měi mǎn de[Tương lai của bố] [cũng sẽ hạnh phúc mỹ mãn.]

她跟那些人一样
HSK 3
0:03s
她跟那些人一样
tā gēn nà xiē rén yī yàngcô ấy cũng coi thường ta

不宜仓促用兵啊
HSK 7
0:03s
不宜仓促用兵啊
bù yí cāng cù yòng bīng akhông thể dùng binh vội vàng.

老祖宗留下的规矩
HSK 6
0:03s
老祖宗留下的规矩
lǎo zǔ zōng liú xià de guī jǔQuy củ tổ tông truyền lại,

小插曲 小插曲
HSK 7
0:03s
小插曲 小插曲
xiǎo chā qǔ xiǎo chā qǔChuyện nhỏ thôi. Chuyện nhỏ thôi.

进来 没人
HSK 2
0:03s
进来 没人
jìn lái méi rénVào đi, không có ai.

怎如此苛责自己
HSK 5
0:03s
怎如此苛责自己
zěn rú cǐ kē zé zì jǐsao lại khắt khe với bản thân như vậy?

你为何非要难为我？
HSK 6
0:03s
你为何非要难为我？
nǐ wèi hé fēi yào nán wéi wǒ ？Sao cô cứ phải làm khó ta?

都是大人造的孽
HSK 5
0:03s
都是大人造的孽
dōu shì dà rén zào de nièToàn là người lớn tạo nghiệt,

你别打了 奶
HSK 1
0:03s
你别打了 奶
nǐ bié dǎ le nǎiBà đừng đánh nữa, bà.

老奴可不敢欺君哪
HSK 3
0:03s
老奴可不敢欺君哪
lǎo nú kě bù gǎn qī jūn nǎLão nô không dám khi quân đâu!