Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

liǔjiāgōngzi shìshénmehǎodōng西

Đại công tử Liễu gia không phải thứ tốt lành gì,

Clip ngẫu nhiên

12 clip
那柳家大公子 不是什么好东西
HSK 1
0:03s
nà liǔ jiā dà gōng zi bú shì shén me hǎo dōng xīĐại công tử Liễu gia không phải thứ tốt lành gì,

♫刻意地藏♫
HSK 7
0:03s
♫ kè yì dì zàng ♫♫ Để cố gắng che giấu đây ♫

我们把军权交给三舅舅吧
HSK 6
0:03s
wǒ men bǎ jūn quán jiāo gěi sān jiù jiù bachúng ta giao binh quyền cho tam cữu cữu đi.

你昨晚吃得太油腻了
HSK 7
0:03s
nǐ zuó wǎn chī dé tài yóu nì leTối qua anh ăn quá nhiều dầu mỡ

等一下等一下 等等等
HSK 1
0:03s
děng yí xià děng yí xià děng děng děngKhoan đã, khoan đã!

你的左丞 已经是孤家寡人
HSK 2
0:03s
nǐ de zuǒ chéng yǐ jīng shì gū jiā guǎ réntả thừa của nàng đã thành kẻ cô độc rồi,

这女人再互相斗起来 狠得很
HSK 7
0:03s
zhè nǚ rén zài hù xiāng dòu qǐ lái hěn dé hěnMấy con đàn bà mà đấu nhau thì ác lắm.

本来想恭喜你 当上副拉长
HSK 5
0:03s
běn lái xiǎng gōng xǐ nǐ dāng shàng fù lā chángVốn định chúc mừng chị lên làm chuyền phó.

要不要让公司的公关和法务 去给你处理一下
HSK 7
0:03s
yào bù yào ràng gōng sī de gōng guān hé fǎ wù qù gěi nǐ chǔ lǐ yī xiàCó muốn để bộ phận PR và pháp lý Của công ty xử lý cho anh không

一会儿你就坐到你的老窝里
HSK 7
0:03s
yī huì er nǐ jiù zuò dào nǐ de lǎo wō lǐLát nữa con ngồi vào chỗ quen của con

我还有最后一个心愿
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǒu zuì hòu yí gè xīn yuànTa còn một ước nguyện cuối.

既然您不愿意帮忙 那我帮可以吧
HSK 4
0:03s
jì rán nín bù yuàn yì bāng máng nà wǒ bāng kě yǐ baNếu ngài không đồng ý giúp, vậy thì ta giúp là được.