Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

èrhuàshuōcúnkuǎnchūlái

cô ấy chẳng nói chẳng rằng lấy hết tiền tiết kiệm ra,

Clip ngẫu nhiên

12 clip
二话不说把存款拿出来
HSK 5
0:03s
èr huà bù shuō bǎ cún kuǎn ná chū láicô ấy chẳng nói chẳng rằng lấy hết tiền tiết kiệm ra,

计算一些什么收益啊 损耗啊
HSK 6
0:03s
jì suàn yī xiē shén me shōu yì a sǔn hào atính toán lợi nhuận, hao tổn gì gì đó,

看来又得辜负大人的一番好意了
HSK 7
0:03s
kàn lái yòu dé gū fù dà rén de yī fān hǎo yì leXem ra lại phải phụ lòng tốt của đại nhân rồi.

那咱们也去山里玩呗 找我二姨 我不去
HSK 6
0:03s
nà zán men yě qù shān lǐ wán bei zhǎo wǒ èr yí wǒ bù qùVậy chúng ta cũng vào trong núi chơi đi. Đi tìm dì hai của em. Em không đi.

并不比你做总助轻松
HSK 4
0:03s
bìng bù bǐ nǐ zuò zǒng zhù qīng sōngkhông hề nhẹ nhàng hơn việc cô làm trợ lý tổng giám đốc.

这个阿火也确实是个人物
HSK 5
0:03s
zhè ge ā huǒ yě què shí shì gè rén wùCái tên A Hỏa này cũng đúng là nhân vật

今天还好我来了 不然他就对你下手了你知道吗
HSK 7
0:03s
jīn tiān hái hǎo wǒ lái le bù rán tā jiù duì nǐ xià shǒu le nǐ zhī dào maHôm nay may mà anh tới. Không thì ông ta đã ra tay với em rồi.

行 下次吧
HSK 3
0:03s
xíng xià cì baĐược, lần sau vậy.

头面首饰和衣服全都不见了
HSK 7
0:03s
tóu miàn shǒu shì hé yī fú quán dōu bú jiàn levà y phục mà tỷ ấy thích nhất đều biến mất rồi.

往后这日子可怎么过呀
HSK 6
0:03s
wǎng hòu zhè rì zi kě zěn me guò yacuộc sống sau này làm sao mà sống nổi nữa.

我还有最后一个心愿
HSK 6
0:03s
wǒ hái yǒu zuì hòu yí gè xīn yuànTa còn một ước nguyện cuối.

你不知道 你妈是从哪儿来的
HSK 2
0:03s
nǐ bù zhī dào nǐ mā shì cóng nǎ ér lái deCon không biết mẹ con người ở đâu à?