Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

gāngchūkǒu láng

Người không sợ vừa rời hang hổ đã vào ổ sói à?

Clip ngẫu nhiên

12 clip
刚出虎口 又入狼窝?
HSK 4
0:03s
gāng chū hǔ kǒu yòu rù láng wō ?Người không sợ vừa rời hang hổ đã vào ổ sói à?

跟你没有任何关系
HSK 4
0:03s
gēn nǐ méi yǒu rèn hé guān xìKhông giấu được đâu.

不是 你为什么呀 就为了墨修尧
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ wèi shén me ya jiù wèi le mò xiū yáoKhông, vì sao chứ? Vì Mặc Tu Nghiêu sao?

我不怨你 对我隐瞒
HSK 7
0:03s
wǒ bù yuàn nǐ duì wǒ yǐn mánEm không trách anh vì đã giấu em.

到时候会有个盛大的拍卖会
HSK 7
0:03s
dào shí hòu huì yǒu gè shèng dà de pāi mài huìLúc đó sẽ có một buổi đấu giá hoành tráng.

您 要不要去见一下谢总
HSK 3
0:03s
nín yào bù yào qù jiàn yī xià xiè zǒngAnh có muốn đi gặp sếp Tạ không?

您也去县里医院啊 把腿看一看
HSK 5
0:03s
nín yě qù xiàn lǐ yī yuàn a bǎ tuǐ kàn yī kànBố cũng lên bệnh viện huyện khám lại chân đi.

这衣服怎么会在林宁这儿?
HSK 1
0:03s
zhè yī fú zěn me huì zài lín níng zhè ér ?Sao bộ đồ này lại ở chỗ Lâm Ninh?

说得好 来
HSK 2
0:03s
shuō dé hǎo láiNói hay lắm Nào

来 我敬你
HSK 7
0:03s
lái wǒ jìng nǐĐây, tôi kính anh.

陛下明察秋毫 怎会信你
HSK 3
0:03s
bì xià míng chá qiū háo zěn huì xìn nǐBệ hạ anh minh sáng suốt, sao có thể tin ngươi được?

这笔交易明天一定要做
HSK 5
0:03s
zhè bǐ jiāo yì míng tiān yí dìng yào zuòphải giao dịch được bằng mọi giá.