Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
Premium
Tiếng Việt
duì
对
de
得
qǐ
起
zì
自
jǐ
己
de
的
zǐ
子
nǚ
女
xứng đáng với con cái của mình.
1 / 12
Tải xuống
Clip ngẫu nhiên
12 clip
HSK 7
0:03s
对得起自己的子女
duì de qǐ zì jǐ de zǐ nǚ
xứng đáng với con cái của mình.
对得起
H7
自己
H2
的
H1
子女
H5
HSK 4
0:03s
你到底死哪儿去了
nǐ dào dǐ sǐ nǎ ér qù le
Rốt cuộc ngươi chết ở xó nào rồi?
你
H1
到底
H4
死
H4
哪儿
H1
去
H1
了
H1
HSK 1
0:03s
是 是朕失仪了
shì shì zhèn shī yí le
Là... là trẫm thất lễ.
是
H1
了
H1
HSK 2
0:03s
她 身体好点了吗
tā shēn tǐ hǎo diǎn le ma
Bà... sức khỏe có tốt không ạ?
她
H1
身体
H2
好
H1
了
H1
吗
H1
HSK 5
0:03s
你干吗 我跟你拼了
nǐ gàn má wǒ gēn nǐ pīn le
Ông làm gì vậy? Tôi liều mạng với ông.
你
H1
我
H1
跟
H2
拼
H5
了
H1
HSK 5
0:03s
来提升自己的身份
lái tí shēng zì jǐ de shēn fèn
để nâng cao thân phận của mình.
来
H1
提升
H5
自己
H2
的
H1
身份
H5
HSK 1
0:03s
这里都是我妈妈
zhè lǐ dōu shì wǒ mā mā
Trong này toàn là ảnh của mẹ.
这里
H1
我
H1
妈妈
H1
HSK 6
0:03s
走 咱们不理他们了
zǒu zán men bù lǐ tā men le
đi, chúng ta không thèm quan tâm bọn họ nữa.
走
H2
咱们
H3
不
H1
理
H6
他们
H1
了
H1
HSK 3
0:03s
被屠城的覆辙吧
bèi tú chéng de fù zhé ba
mà cả thành bị tàn sát chứ?
被
H3
的
H1
吧
H1
HSK 7
0:03s
她是流氓头子啊
tā shì liú máng tóu zi a
hóa ra nó là thủ lĩnh của đám lưu manh đó.
她
H1
是
H1
流氓
H7
啊
H2
HSK 3
0:03s
你是说老子怕他
nǐ shì shuō lǎo zi pà tā
Ý ngươi là ông đây sợ hắn à?
你
H1
是
H1
说
H1
怕
H3
他
H1
HSK 2
0:03s
你开什么玩笑啊
nǐ kāi shén me wán xiào a
Anh đùa gì vậy chứ,
你
H1
开
H1
什么
H1
啊
H2