Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zěngǎn

Sao ngươi dám! Đi đi, đưa đại nhân đi nghỉ ngơi cho tử tế.

Clip ngẫu nhiên

12 clip
你怎么敢? 去
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me gǎn ? qùSao ngươi dám! Đi đi, đưa đại nhân đi nghỉ ngơi cho tử tế.

因为冬天北方太冷了
HSK 3
0:03s
yīn wèi dōng tiān běi fāng tài lěng leVì mùa Đông phía Bắc quá lạnh.

臣附议
HSK 7
0:03s
chén fù yì- Thần đồng ý. - Thần đồng ý.

你认定我看不出来 是吗?
HSK 6
0:03s
nǐ rèn dìng wǒ kàn bù chū lái shì ma ?Ngươi chắc mẩm ta không nhận ra phải không?

碎碎(小小)个事情 那县剧团你回来干啥呢嘛
HSK 6
0:03s
suì suì ( xiǎo xiǎo ) gè shì qíng nà xiàn jù tuán nǐ huí lái gàn shá ne machỉ là chuyện cỏn con thôi. Đoàn kịch huyện cậu về làm gì chứ?

这么傻的办法怎会有用呢
HSK 5
0:03s
zhè me shǎ de bàn fǎ zěn huì yǒu yòng ne♪ Mối tơ tình chẳng thể nào cắt đứt ♪ Cách ngốc nghếch thế này sao có tác dụng được chứ.

臣附议
HSK 7
0:03s
chén fù yìThần tán thành.

要你管 你是我什么人啊
HSK 4
0:03s
yào nǐ guǎn nǐ shì wǒ shén me rén aCần chàng lo sao? Chàng là gì của ta?

心好狠哪
HSK 6
0:03s
xīn hǎo hěn nǎ[lòng dạ thật độc ác.]

待了没一星期 就跑回来了
HSK 4
0:03s
dài le méi yī xīng qī jiù pǎo huí lái lethì chưa ở tới một tuần đã chạy về rồi.

小眉现在不能留在宫里了
HSK 6
0:03s
xiǎo méi xiàn zài bù néng liú zài gōng lǐ leTiểu Mi bây giờ không thể ở lại trong cung được nữa.

你要干吗呀
HSK 5
0:03s
nǐ yào gàn má yaMày định làm gì vậy