Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

qiānjīnsànjǐnshàngxiángòu

để đổi lấy một nụ cười của ta còn chưa thấy đủ.

Clip ngẫu nhiên

12 clip
千金散尽尚嫌不够
HSK 7
0:03s
qiān jīn sàn jǐn shàng xián bù gòuđể đổi lấy một nụ cười của ta còn chưa thấy đủ.

话不能这么说 这几日
HSK 2
0:03s
huà bù néng zhè me shuō zhè jǐ rìkhông thể nói như vậy. Mấy hôm nay

这么晚才来 完全没当回事啊 女子也能当官
HSK 5
0:03s
zhè me wǎn cái lái wán quán méi dāng huí shì a nǚ zǐ yě néng dāng guānĐến muộn như thế, hoàn toàn không coi lễ này ra gì nhỉ. Nữ tử cũng làm quan được,

一会儿你就坐到你的老窝里
HSK 7
0:03s
yī huì er nǐ jiù zuò dào nǐ de lǎo wō lǐLát nữa con ngồi vào chỗ quen của con

谁知主家遭逢意外
HSK 5
0:03s
shuí zhī zhǔ jiā zāo féng yì wàiNào ngờ chủ nhân gặp nạn,

你妈她有的时候 说话不好听
HSK 1
0:03s
nǐ mā tā yǒu de shí hòu shuō huà bù hǎo tīngCó đôi lúc mẹ con nói chuyện không dễ nghe.

你昨晚吃得太油腻了
HSK 7
0:03s
nǐ zuó wǎn chī dé tài yóu nì leTối qua anh ăn quá nhiều dầu mỡ

张大庆不敢乱说 他的案子可大可小
HSK 4
0:03s
zhāng dà qìng bù gǎn luàn shuō tā de àn zi kě dà kě xiǎoTrương Đại Khánh không dám nói bậy. Vụ của cậu ta có thể lớn có thể nhỏ.

我可不记得我有这般威风
HSK 7
0:03s
wǒ kě bù jì de wǒ yǒu zhè bān wēi fēngCon đâu nhớ mình oai phong đến thế.

我找我妈有点急事
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo wǒ mā yǒu diǎn jí shìCháu có việc gấp cần tìm mẹ cháu.

是上天给彼此最好的礼物
HSK 5
0:03s
shì shàng tiān gěi bǐ cǐ zuì hǎo de lǐ wùlà món quà tuyệt nhất mà ông trời dành cho hai ta.

我等到了爸妈家 我跟他们一起吃
HSK 4
0:03s
wǒ děng dào le bà mā jiā wǒ gēn tā men yì qǐ chīKhi nào tới nhà bố mẹ thì em ăn chung với họ.