How to say "是让爸妈引以为傲的铁饭碗" (shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn) in Chinese dialogue
是让爸妈引以为傲的铁饭碗
shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn
was the kind of secure job that made my parents proud.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
20:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从来不觉得我的工作 | wǒ cóng lái bù jué dé wǒ de gōng zuò | I've never thought my job |
| 2▶ | 是让爸妈引以为傲的铁饭碗 | shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn | was the kind of secure job that made my parents proud. |
| 3 | 也不觉得本地人的身份 有什么好高高在上的 | yě bù jué dé běn dì rén de shēn fèn yǒu shén me hǎo gāo gāo zài shàng de | Nor have I ever thought being a local made me better than anyone else. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 3
0:03s
zhè xiē hǎo xiàng gēn nǐ yě méi yǒu tài dà guān xì baI don't think that's really any of your business.
HSK 6
0:03s
wǒ kàn dé chū lái nǐ tǐng zài yì nǐ fáng dōng deI can tell you really care about your landlady.
HSK 2
0:03s
zěn me zhè me kuài jiù huí lái le bù duō péi péi nǐ nǚ péng yǒu aWhy are you back so soon? Why didn't you spend more time with your girlfriend?
HSK 4
0:03s
bù dǎ shēng zhāo hū jiù lái le zuì tǎo yàn zhè yàng deShowing up without even letting me know first. I hate that.
HSK 5
0:03s
kàn shàng nǐ zhǐ ài hé zū de qióng guǐ yaA broke guy who can only afford to live with roommates?
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me ràng nǐ zuò zài zhè ér maDo you know why I had you sit here?
HSK 3
0:03s
yīn wèi wǒ yī wǎn shàng chī fàn wǒ dōu méi xiǎng míng báiBecause I couldn't figure it out all through dinner.
HSK 6
0:03s
wǒ wèi shén me nà me zài yì nà ge dà wǎng hóngWhy did I care so much about that influencer?
HSK 4
0:03s
nǐ gàn má chū qù chū qù xià cì jìn lái zhī qiánHey. Get out. Next time before you come in,
HSK 6
0:03s
wǒ què shí duì nǐ de zhēn shēn yǒu diǎn zài yìI really do care a little about the real you.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
