How to say "是让爸妈引以为傲的铁饭碗" (shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn) in Chinese dialogue
是让爸妈引以为傲的铁饭碗
was the kind of secure job that made my parents proud.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:29
wǒ我
cóng从
lái来
bù不
jué觉
dé得
wǒ我
de的
gōng工
zuò作
“I've never thought my job”
LINE 0220:31
PLAYING SCENEshì是
ràng让
bà爸
mā妈
yǐn引
yǐ以
wéi为
ào傲
de的
tiě铁
fàn饭
wǎn碗
“was the kind of secure job that made my parents proud.”
LINE 0320:33
yě bù jué dé běn dì rén de shēn fèn yǒu shén me hǎo gāo gāo zài shàng de
也不觉得本地人的身份 有什么好高高在上的
“Nor have I ever thought being a local made me better than anyone else.”
Show Information