啥样咱就复原成啥样
“it was before as possible.”
THE DIALOGUE REEL
说尽量按照以前
“put everything back as close to the way”
啥样 咱 就 复原成 啥样
“it was before as possible.”
这几天我过来打扫卫生
“I've been coming over to clean these past few days,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The inclusive first-person plural pronoun '咱' creates immediate rapport and solidarity, framing the task as a shared collaborative responsibility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what kind, what appearance
Colloquial Northern Mandarin equivalent to '什么样', very common in informal speech.
then, precisely
Connects correlative question words to assert absolute compliance or direct correspondence.
restore to original state
Used when talking about returning physical places or objects to how they used to be.
