How to say "幸得裴国公搭救收留" (xìng de péi guó gōng dā jiù shōu liú) in Chinese dialogue

xìng幸de得péi裴guó国gōng公dā搭jiù救shōu收liú留

Luckily, Duke Pei saved me and took me in.

Idioms & Colloquial Expressions
xìng幸
de得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:04
wǒ fù jīng gǎn kǎo shí zāo yù jié fěi chà diǎn diū le xìng mìng

我赴京赶考时 遭遇劫匪 差点丢了性命

“On my way to the Capital, I encountered bandits and nearly lost my life.”

LINE 0205:09
PLAYING SCENE
xìng幸
de得
péi裴
guó国
gōng公
dā搭
jiù救
shōu收
liú留

“Luckily, Duke Pei saved me and took me in.”

LINE 0305:12
zhè dào bā jiù shì nà ge shí hòu liú xià de

这道疤就是那个时候 留下的

“I got this scar at that time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp05:09
TMDB ID258865 →