How to say "这事儿真的很邪门儿" (zhè shì ér zhēn de hěn xié mén ér) in Chinese dialogue
这事儿真的很邪门儿
This is really creepy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:34
lǎo dà nǐ yě bāng wǒ jiě jué jiě jué wèn tí ba
老大 你也帮我解决解决问题吧
“Boss, help me fix mine too.”
LINE 0234:38
PLAYING SCENEzhè这
shì事
ér儿
zhēn真
de的
hěn很
xié邪
mén门
ér儿
“This is really creepy.”
LINE 0334:40
wàn yī nǎ tiān wǒ yě sǐ le nǐ hái bú shì dé zì jǐ duàn àn ?
万一哪天我也死了 你还不是得自己断案?
“What if one day I die too? You'll still have to solve cases yourself.”
Show Information