你离婚你打算拿什么保障生活
“How do you plan to support yourself after the divorce?”
THE DIALOGUE REEL
咱就好好聊聊
“Let's have a good talk.”
你 离婚 你 打算 拿什么 保障 生活
“How do you plan to support yourself after the divorce?”
我跟他做了夫妻财产分割
“I divided the marital property with him.”
“You are being reckless; how are you even going to survive on your own?”
In Chinese familial values, marriage is heavily tied to financial stability and survival, making economic self-sufficiency a primary objection raised by relatives when divorce is considered.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
secure one's livelihood; sustain daily living
Commonly used in formal or serious spoken contexts to refer to meeting financial and practical survival needs.
what do you intend to use to...
Used to challenge someone's feasibility plans when asking how they plan to resource an endeavor.