你这说的什么话
“What are you talking about?”
THE DIALOGUE REEL
刚认识的男孩就带回家中 合适吗
“to bring a boy you just met home?”
你这说的什么话
“What are you talking about?”
他那个时候才这么一点
“He was so little.”
“Don't think of it that way, you are being ridiculous.”
Family members often question moral propriety when bringing acquaintances home, and this rhetorical question serves as an instinctive rejection of improper insinuations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
What nonsense are you talking / How can you say such a thing
A common spoken retort used to reject someone's assumption or reprimand them for an inappropriate remark.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What are you talking about?”
“What are you talking about?”
“What are you talking about?”
“Don't say that.”
“What are you talking about?”
“what are you saying? Don't we have love between us?”
“where is that coming from?”
“What did you say? You guys don't even know this?”