How to say "没有 也强求不来" (méi yǒu yě qiǎng qiú bù lái) in Chinese dialogue

méiyǒu qiǎngqiúlái

[When it isn't...] [no force on earth can conjure it.]

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:35
yǒu
jiù
shì
yǒu

[When it's there, it's there.]

LINE 0201:36
PLAYING SCENE
méi yǒu yě qiǎng qiú bù lái

没有 也强求不来

[When it isn't...] [no force on earth can conjure it.]

LINE 0301:54
nín de lǐ zǔ mǔ yǐ jīng bèi xià le

您的礼 祖母已经备下了

Grandmother's already sorted your gift.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp01:36
TMDB ID283952