堂堂武安侯竟能入赘杀猪女
“The grand Marquis of Wu'an actually married into a pig butcher's family.”
THE DIALOGUE REEL
什么武安侯
“What Marquis of Wu'an?”
堂堂 武安侯竟能入赘杀猪女
“The grand Marquis of Wu'an actually married into a pig butcher's family.”
“Is there anything more absurd than that?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That the Marquis of Wu'an and the butcher woman will pay with their lives!”
“to make the Marquis of Wu'an so melancholy—”
“Tell the Marquis of Wu'an to come out and meet his death!”
“How could I let the grand Marquis of Wu'an trouble himself with me?”
“Marquis of Wu'an, your loyalty”
“If you're so tough, go fight the Marquis of Wu'an.”