你们都坚定不移
“You're all so steadfast.”
THE DIALOGUE REEL
你们都 坚定不移
“You're all so steadfast.”
“Turns out I'm the only one still wavering.”
“You all seem to have everything figured out, which makes me feel completely left behind and lost.”
In competitive or collective settings, individuals frequently benchmark their progress against their peers, causing profound self-doubt when feeling out of sync.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unswerving; steadfast; resolute
A common four-character idiom (chengyu) used to describe firm determination or unwavering beliefs.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Thank you for your persistence.”
“And only those with very strong willpower can quit.”
“Whenever I started to lose faith, you kept encouraging me.”
“comes when an unwavering heart”
“♪ I wish to leave this world with you ♪ not until death do us part.”