林也当初入世修行
“When Lin Ye once came to the mortal world to cultivate,”
THE DIALOGUE REEL
“the seventh-generation leader of Lingji Mountain?”
林也 当初 入世修行
“When Lin Ye once came to the mortal world to cultivate,”
“he happened to encounter a master artisan of our clan”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Daoist and martial arts traditions, true enlightenment often requires leaving mountain seclusion to experience and overcome worldly desires and moral trials.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to enter the secular world for spiritual cultivation or training
A classic Daoist or xianxia term referring to leaving secluded monastic cultivation to gain wisdom through mortal life experiences.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the seventh-generation leader of Lingji Mountain?”
“so I risked going into the forest.”
“Before I met Lin Zhanqiao, I was just a night-shift internet cafe admin.”
“I'll be leaving Lin'an after the New Year.”
“After a thousand years of cultivation, you still don't get it.”
“(Lin Wan.) (Give me one more chance to explain.)”