您不仅有大才 还有大德
“you not only possess great talent, but great virtues too.”
THE DIALOGUE REEL
但我知道
“But to my knowledge,”
您 不仅 有大才 还有 大德
“you not only possess great talent, but great virtues too.”
海华酒店 是一个商业项目 您尊重合同
“The renovation of Haihua Hotel is a commercial project. Out of respect for the contract”
“You are a person of high integrity, so I trust you will do the right thing here.”
Traditional Chinese ethics deeply values people who combine professional capability (cai) with high moral integrity (de), especially in commercial partnerships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not only... but also...
Correlative conjunction pattern used to add emphasis by combining two complementary virtues or traits.
great virtue; noble character
A formal and elevated term reserved for profound moral praise in business or intellectual contexts.
