How to say "我多想她就在我身边" (wǒ duō xiǎng tā jiù zài wǒ shēn biān) in Chinese dialogue
我多想她就在我身边
How I wish she could stay by my side,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:33
wǒ我
duō多
xiǎng想
wǒ我
niáng娘
qīn亲
hái还
huó活
zhe着
“How I wish my mother were still alive.”
LINE 0203:38
PLAYING SCENEwǒ我
duō多
xiǎng想
tā她
jiù就
zài在
wǒ我
shēn身
biān边
“How I wish she could stay by my side,”
LINE 0303:40
wèi wǒ xī xīn tiāo xuǎn jí jī de zhū chāi kàn dào wǒ zhǎng chéng de mú yàng
为我悉心挑选及笄的珠钗 看到我长成的模样
“choosing hairpins for my coming-of-age ceremony, and see what I've become.”
Show Information