好样的

“Good boy.”

《River Sunset》 S1·E2

TIMECODE: 21:35 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN hēi bèi wén yī wén

黑贝闻一闻

“German Shepherd, sniff.”

hǎo yàng de CURRENT FOCUS

“Good boy.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zǒu zhǎo zhǎo kàn

走找找看 →

“Go on, look around.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Well done.”

“Bravo, Merritt.”

“Well done. Only then will he learn.”

《River Sunset》 S1·E2 (21:35) · Authentic Cinema Dialogue Corpus