你想停就停了呀 这山路咋能随便停车呢
“You think I can just stop? I can't just pull over on a mountain road.”
THE DIALOGUE REEL
“Sir, please pull over! Someone's about to throw up!”
你 想停就停 了呀 这山路 咋能随便 停车 呢
“You think I can just stop? I can't just pull over on a mountain road.”
你再不停 这要吐车上
“If you don't, they'll throw up in the car!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just pull over here. The road ahead is too narrow for the car.”
“I can't stop here. Just wait a sec.”
“you won't be able to stop yourself.”
“I pulled over at the perfect spot.”
“Where do you want me to stop? Pull over on the right after the turn ahead.”
“Stop the car. I said we'll talk when we get there! Stop the car!”