How to say "爱虽然很麻烦" (ài suī rán hěn má fán) in Chinese dialogue

ài爱suī虽rán然hěn很má麻fán烦

Love is troublesome, ♪ I feel reluctant to grab on to anyone and I can't breathe ♪

Idioms & Colloquial Expressions
suī虽
rán然
hěn很
má麻
fán烦
Grammar Patterns

...

虽然...但...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:39
xǔ许
xiǎo小
jiě姐

“♪ I feel reluctant ♪ Ms. Xu.”

LINE 0227:41
PLAYING SCENE
ài爱
suī虽
rán然
hěn很
má麻
fán烦

“Love is troublesome, ♪ I feel reluctant to grab on to anyone and I can't breathe ♪”

LINE 0327:44
dàn但
zhí值
de得
wǒ我
men们
gǔ鼓
qǐ起
yǒng勇
qì气

“♪ I feel reluctant to grab on to anyone and I can't breathe ♪ but it's worth our courage.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp27:41
TMDB ID281231 →