MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Inner Eye》 S1·E6 (32:15) HSK 6
lǜ shī lùn tán lì dù bù xiǎo

律师论坛力度不小

“Lawyers Forum is a big event.”

《The Inner Eye》 S1·E6
TIMECODE: 32:15 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zhè yī jiè de

这一届的

“this year's”

lǜ shī lùn tán lì dù bù xiǎo CURRENT FOCUS

律师论坛 力度不小

“Lawyers Forum is a big event.”

[+1] FOLLOW-UP TURN guó nèi jī hū suǒ yǒu zhī míng lǜ suǒ

国内几乎所有知名律所

“Nearly all top domestic law firms”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Inner Eye》 S1·E6 (32:15) · Authentic Cinema Dialogue Corpus