绊一下也无所谓嘛
“So I don't mind being "tied down" a bit.”
THE DIALOGUE REEL
我都在这儿开民宿了
“I'm already running a homestay here.”
绊一下 也无所谓 嘛
“So I don't mind being "tied down" a bit.”
你不也种了一棵吗
“Didn't you plant one, too?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“a few bumps and scrapes when they're playing around?”
“it's normal to have ups and downs.”
“Don't bump or drop anything.”
“I stepped on it by accident. That's normal! Fair point.”
“But it doesn't matter if I haven't.”
“There's nothing wrong with continuing to play, is there? Right?”