《The Epoch of Miyu》 S1·E24 (06:26)
HSK 7
wǒ xū yào hé shí nín de shēn fèn cái xíng
我需要核实您的身份才行
“I need to verify your identity.”
《The Epoch of Miyu》
S1·E24
TIMECODE: 06:26
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
cān jiā qiān shòu duì tán de rén yǒu shàng bǎi hào
“There are over 100 attendees of this event.”
wǒ xū yào hé shí nín de shēn fèn cái xíng
CURRENT FOCUS
我需要 核实 您的身份 才行
“I need to verify your identity.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jiàn yì nín gǎn jǐn dǎ diàn huà
建议您赶紧打电话
“I advise you to call”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Epoch of Miyu》 S1·E24 (06:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus