无关的活动不感兴趣
“non-work-related events.”
THE DIALOGUE REEL
我以为唐律对与工作
“I thought Attorney Tang wasn't into”
无关 的活动 不感兴趣
“non-work-related events.”
没想到也这么积极
“Surprised you're so keen.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm not interested in your stuff.”
“None of them is interested.”
“I'm not interested in food.”
“I didn't really have any interest in sports training,”
“aren't interested in mere swordplay and brawling.”
“Because we weren't batting for the same team.”
“It doesn't seem like your hobby.”
“completely unrelated to the whole affair.”