像王爷这样的男人
“why do all the noble ladies in the capital”
THE DIALOGUE REEL
你说
“You see,”
像王爷 这样 的男人
“why do all the noble ladies in the capital”
为什么京城中的女儿家
“keep their distance”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's by His Highness's order.”
“Commandery Prince An carries a heavy responsibility at court.”
“and someone as good as you.”
“Your Highness, your sacrifice”
“What's been troubling you so much?”
“His Highness is busy every day and handles important cases that concern people's lives.”