这是我家传的秘方
“It's a secret family recipe.”
THE DIALOGUE REEL
当然啊
“Of course it is.”
这是 我家 传 的 秘方
“It's a secret family recipe.”
可以开店喔
“You can open a restaurant with this.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“My dad has a secret recipe for this.”
“Please teach me the secret recipe, so I can make it for my girlfriend.”
“That is the Li family's secret formula. How could they lend it to outsiders?”
“We agreed to trade this family heirloom”
“for the tips. I'll learn later.”
“They were both passed down from my grandmother.”