《Pursuit of Jade》 S1·E19 (29:59)
HSK 7
nǐ jìng wú bàn fēn xǐ ài
你竟无半分喜爱
“yet you show absolutely no affection for them.”
《Pursuit of Jade》
S1·E19
TIMECODE: 29:59
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
lìng rén mù xuàn shén mí zhī wù
令人目眩神迷之物
“and dazzling objects—”
nǐ jìng wú bàn fēn xǐ ài
CURRENT FOCUS
你竟无半分喜爱
“yet you show absolutely no affection for them.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
lái rén
来人
“Guards!”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Pursuit of Jade》 S1·E19 (29:59) · Authentic Cinema Dialogue Corpus