How to say "毫无半点爱慕的余地" (háo wú bàn diǎn ài mù de yú dì) in Chinese dialogue

háo毫wú无bàn半diǎn点ài爱mù慕de的yú余dì地

There was no room for love.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
nèi内xīn心yǐ已shì是róng熔lú炉

“My soul was a crucible.”

LINE 0224:53
PLAYING SCENE
háo毫wú无bàn半diǎn点ài爱mù慕de的yú余dì地

“There was no room for love.”

LINE 0324:57
qìng xìng nǐ yù dào de shì xiàn zài de wǒ庆幸你遇到的 是现在的我

“I'm glad that you see me as I am now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp24:53
TMDB ID258865 →