MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Million-Follower Detective》 S1·E7 (37:33) HSK 5
zhè qí zhōng bāo kuò le

这其中包括了

“This includes the kidnapping of a woman with the surname Chen on September 28th,”

《Million-Follower Detective》 S1·E7
TIMECODE: 37:33 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yǐ jí jiào suō shā rén děng àn jiàn

“and aiding and abetting murder. WITCH BABA?”

zhè qí zhōng bāo kuò le CURRENT FOCUS

这其中包括了

“This includes the kidnapping of a woman with the surname Chen on September 28th,”

[+1] FOLLOW-UP TURN 9 yuè 28 hào chén xìng nǚ zǐ de bǎng jià àn

“This includes the kidnapping of a woman with the surname Chen on September 28th,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

0 EXPR · 3 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Million-Follower Detective》 S1·E7 (37:33) · Authentic Cinema Dialogue Corpus