← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · bei-di-li-suan-ji
📌
背地里算计
bèi dì lǐ suàn jì
📊 语料库收录:
1
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:03
但背地里怎么算计我 我都不敢想
（你讲话倒是细声细气） ── 上一句交际起因
“but I can't even imagine how you scheme against me behind my back.”
《爱情有烟火》 · 11:09