MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · bu-shi-zi
📌

不识字

bù shí zì
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 ... →

【真实影视对白证据库】

(共 3 条真实切片)
你是瞎呀 还是不识字啊
00:02
你是瞎呀 还是 不识字 啊

(咋有这么可爱的女人呢) ── 上一句交际起因

“Are you blind or illiterate?”

《主角》 · 20:48
查看切片 →
就怕我不识字吗
00:02
就怕我 不识字 吗

(尽用些浅显字句) ── 上一句交际起因

“Does he think I couldn't read?”

《逐玉》 · 12:50
查看切片 →
我又不识字
00:02
我又 不识字

(少说话多读书) ── 上一句交际起因

“But I can't read.”

《大唐迷雾》 · 19:46
查看切片 →