MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · du-hui-guo-qu
📌

都会过去

dū huì guò qù
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用

【场景: 其他场景】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
一切都会过去的 会过去的
00:02
一切 都会过去 的 会过去的

(一切都会过去的) ── 上一句交际起因

“Everything will be fine. It will.”

《莫离》 · 37:22
查看切片 →

【场景: 其他场景】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
都会过去的 胡叔肯定会没事的啊
00:03
都会过去 的 胡叔肯定会没事的啊

(我知道了) ── 上一句交际起因

“Everything will be okay. Uncle Hu will be fine.”

《轧戏》 · 13:02
查看切片 →

【场景: 社交聚会】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
时间一长就淡了 一切都会过去的
00:03
时间一长就淡了 一切 都会过去 的

(草叶一长就老了) ── 上一句交际起因

“Things fade over time. Everything will pass.”

《生命树》 · 40:27
查看切片 →