MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gei-te-quan
📌

给特权

gěi tè quán
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你就是想利用这个借口 让我给你特权
00:03
你就是想利用这个借口 让我给你特权

(听明白了) ── Previous context

“You're just using that story as an excuse to get special privileges from me”

《南部档案》 · 23:09
View Clip →

📌 不知道

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 你知道不知道

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 就是让我

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 知道不

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 知道

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 不知

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 就是

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 这就

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 以权谋私

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”

📌 这就是

→

Nuance: 核心交际意图一致,均指责索权

Example: 《小城大事》 “你这就是让我 在以权谋私 你知道不知道”