MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · gui-bi-feng-xian
📌

规避风险

guī bì fēng xiǎn
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 为了 →

【真实影视对白证据库】

(共 2 条真实切片)
是为了帮助大家一起规避风险
00:02
是为了帮助大家一起 规避风险

(我不是为了为难谁) ── 上一句交际起因

“but to help everyone avoid risks together.”

《蜜语纪》 · 38:16
查看切片 →
你很好地规避了法律上的风险
00:02
你很好地规避了法律上的风险

(不服气可以报警嘛 如果报警有用的话) ── 上一句交际起因

“You successfully avoided the legal risks.”

《危险关系》 · 29:14
查看切片 →